Η φωνή του Ederlezi
· 02.02.07, 12:36ΠΜ Νίκος Γενημάκης
Ακολουθώντας ένα σύνδεσμο από τη σελίδα μιας φίλης, μεταφέρθηκα σε μια μουσική ουτοπία. Μια συναστρία από αγαπημένους μου καλλιτέχνες, όπως οι Lo’Jo, οι Capercaillie και πολλοί άλλοι μέσα στο MySpace. Ανάμεσα σε αυτούς, μια ιδιαίτερη, σαγηνευτική φωνή που θα μου ήταν αδύνατο να μην την αναγνωρίσω.
Είναι η φωνή του Ederlezi, του τσιγγάνικου τραγουδιού που από τον «Καιρό των Τσιγγάνων» και το soundtrack του Goran Bregοvić. Και με τις δύο του ενσαρκώσεις, την τσιγγάνικη και την ελληνική («του Άι Γιώργη»), τραγουδήθηκε και αγαπήθηκε.
Η τραγουδίστρια του «Καιρού των Τσιγγάνων» είναι Γαλλίδα, με ρίζες από την Καταλανία και κέλτικο όνομα. Μπορεί να μην έχει τσιγγάνικη καταγωγή, έχει όμως τσιγγάνικη ψυχή. Εκτός από τα Τσιγγάνικα, τραγουδά στα Ρώσικα και τα Ρουμάνικα. Έχει συνεργαστεί με ιερά τέρατα της μουσικής και του κινηματογράφου: Εκτός από το Bregοvić, στις συνεργασίες της περιλαμβάνονται ο Serge Gainsbourg, ο Tony Gatlif, ο Teofilo Chantre και πολλοί άλλοι.
Για τους αιχμάλωτους της πόλης, λοιπόν, και για αυτούς που τους πήρε ο ύπνος και έμειναν πίσω από το καραβάνι τους: Φίλες και φίλοι, γεμίστε τις αισθήσεις σας με τη Norig.
Δείτε επίσης
- Τα τραγούδια των ταινιών του Emir Kusturica: Στίχοι και μεταφράσεις
* * *
Καλό ΠΣΚ σύντροφε!